Turn up, don't turn down,
We're doing this for Mike Brown.
Police
¡Con falda o pantalón, respétame cabrón!
Queer, Spanish
Queers can march in Dublin, Queers can march in Cork.
Why can't queers march in New York?
Queer
No justice, no peace!
CUNY should be free!
Education, Multi-purpose
Tu machismo, es terrorismo
Tu Transfobia, es terrorismo
Tu indiferencia, es terrorismo
Tu silencio, es terrorimo.
Queer, Spanish
¡No So mos todas, faltan las encarceladas!
¡No So mos todas, faltan las asesinadas!
Queer, Spanish
La tierra esta temblando, nosotras marchando!
La tierra esta temblando, nosotras marchando!
Vivas nos queremos, Vivas nos queremos,
ni una menos ni una menos!
Multi-purpose, Queer, Spanish
(repeat line by line, call and response)
From Iraq to Palestine
Occupation is a crime!
In Korea and the Philippines
We will stop the war machine!
In the Latin American nations
We will end globalization!
Yeah yeah yeah yeah yeah
Peace, Pro-Palestine
Trans united will never be defeated!
Trans unidas jamas serán vencidas!
Queer, Spanish
Corporate fat cats, rich and rude
We don't like your attitude!
Labor
We want change, and we don't mean pennies!
Humor, Labor, Multi-purpose
New York wa-tah
Keep it like you oughta!
Climate
Señor, Señora no sea indiferente, que matan a las trans en la cara de la gente.
Señor, Señora no sea indiferente, que nos golpea y nos matan en la cara de la gente.
Queer, Spanish
Con la violencia, ni un grado de paciencia.
Contra la transfobia, ni un grado de paciencia.
Contra tu machismo, ni un grado de paciencia.
Contra tu racismo, ni un grado de paciencia.
Queer, Spanish
Andrew Cuomo, don't you dare
Frack our water and our air!
Climate
Cut tuition! Cut fees!
Education should be free.
Education
Your burgers may be square,
But your food ain't fair!
Humor, Labor
Champagne, caviar
Tell us where our good jobs are
Labor
Fuck your assimilation
-we want trans liberation
-we want our liberation
Funky, Queer
Wanna know what all the fuss is?
We are standing up for justice!
Revolution
¡Este puño si se ve!
¡Los obreros al poder!
Labor, Spanish
Our friends and neighbors are under attack
What do we do? Stand up, fight back!
Immigration, Revolution
¿Y cómo? Y cómo, Y cómo es la Chingada? Nos matan en la cara de la gente!!I
Y ni Tu, ni nadie, dice nada ...
Queer, Spanish
Once you frack, you can't go back!
Climate
1234 open up the prison doors
5678 we don't want a prison state
Anti-Prison
Nuestras voces hoy se unen, en un grito de consciencia, las trans hoy unidas hacemos la diferencia!!!
Queer, Spanish
Stop! Stop! Funding war
Go! Go! Support the poor
Austerity, OWS, Peace
¡Patriarcado y capital, son la mafia criminal!
¡Patriarcado y capital, son la mafia criminal!
¡Patriarcado y capital, son la mafia criminal!
¡Patriarcado y capital, son la mafia criminal!
Queer, Spanish
Estamo diciendo
¡No al desalojo!
Después el embargo
¡No al desalojo!
Housing, Spanish
Porque vivas se las llevaron!!! Vivas las queremos!!!
Porque vivas se las llevaron!!! Vivas las queremos!!!
Porque vivas se las llevaron!!! Vivas las queremos!!!
Porque vivas se las llevaron!!! Vivas las queremos!!!
Immigration, Queer, Spanish
Dismiss, disarm, disband the police!
The whole damn system is guilty as hell!
Police
Fight! Fight! Fight!
Housing is a human right!
Housing
We need money for education
Not for jails and incarceration
Anti-Prison, Education
Stop and frisk, prison gates
Do not make our city safe
Anti-Prison
Rise up! Get down! There's revolution in this town!
Funky, OWS, Peace, Revolution
Vamos, Vamos, Vamos ... que nada nos detenga!!!
La lucha continua y la victoria es nuestral!!
Multi-purpose, Queer, Spanish
Back up! Back up!
We want freedom! Freedom!
All these racist killer cops:
We don't need em! need em!
Police
¿Que necesitamos?? ¡Memoria, Memoria!!
¿Que nos hace falta?? ¡Verdad, Verdad!!
¿Que exigimos?? ¡Justicia, Justicia, Justicia!!
Multi-purpose, Queer, Spanish
Right-to-life, your name's a lie,
You don't care if women die!
Reproductive Justice
There are no excuses
For human rights abuses
Immigration, Pro-Palestine, Revolution
We won't stand down
So we gotta stand UP!
Revolution
Hey Hey, Ho Ho, Detention Camps have to go!!
Immigration
¡La renta sube, sube!
¡El pueblo sufre, sufre!
Housing, Spanish
Say it loud, Say it clear, Immigrants are welcome here!
Say it loud, Say it clear, Refugees are welcome here!
Immigration
No justice, no peace!
No racist police!
Police
On strike: shut it down!
New York is a union town!
Labor, OWS
Back up! Back up!
We want freedom! Freedom!
All these cops and politicians--
We don't need 'em, need 'em!
Back up! Back up!
We want freedom! Freedom!
Tell the racist GOP--
We don't need 'em, need 'em!
Funky, Immigration, Police
Las luchas obreras
No tienen fronteras
Labor, Spanish
What's Outrageous?
Kids in Cages!!
Anti-Prison, Immigration
No, no, no somos infiltradas,
somos trans y estamos indignadas!!!
No, no, no somos infiltradas,
somos trans y estamos indignadas!!!
No, no, no somos infiltradas,
somos trans y estamos indigAaaas!!!
No, no, no somos infiltradas,
somos trans y estamos indignaaas!!!
Queer, Spanish
